根据外国媒体BGR的报道，最近，YouTube上放映了大约30年前拍摄的苏联版的《指环王》。。 尽管这部电影无法与彼得·杰克逊（Peter Jackson）执导的经典《指环王》三部曲相提并论。 但是这种特殊的“指环王”诠释有一些神奇的地方。 显然，它在俄罗斯有很多粉丝，JRR Tolkien的粉丝一直在疯狂搜索30年。 最终，它被发现，数字化并上传到YouTube，任何人都可以观看。
这部电影在1991年被拍成电视，比彼得·杰克逊（Peter Jackson）的三部曲首映还早十年。 它基于《指环王：指环王》，被认为是托尔金同名小说的唯一苏联改编。 它只在列宁格勒电视台播出过一次，然后消失了。
列宁格勒电视台的接班人5TV找到了这部电影并将其上传到YouTube。 卫报的这份报告完美地反映了影片的质量：
这部低成本电影在彼得·杰克逊（Peter Jackson）的电影三部曲的第一部电影放映10年之前播出，似乎是另一个时代的转载：服装和布景非常简单，特效也很可笑，看到的场景很多像是一部戏剧作品，而不是长篇电影。
与这部已有30年历史的电影相比，彼得·杰克逊（Peter Jackson）的史诗电影《指环王》拥有巨大的预算和最新的技术，使他能够为观众提供托尔金宇宙的最佳视觉效果。 即使在20年之后，《指环王》仍然值得多次观看，而且这部三部曲在电影史上占有一席之地。
但是苏联版的《指环王》也有其优点。 尽管这部电影的制作质量可能很差，但需要确定的是，制片人大胆地提出了一个可能被审查员驳斥的故事。 苏联不是一个容易获得托尔金作品的地方，因此改编自这些作品的电影更难出现。
尽管电影的摄影和廉价的特效在美学上并不令人满意，但您不应该期望像杰克逊的杰作那样的大型场景。 但至少，这部电影的存在值得认可，尤其是在30年之后。 它表明，艺术家不仅欣赏这个特定的故事，而且愿意为他们制作廉价的《指环王》，以将其带到那些否则无法使用该书的人们的家中。