[New Tang Dynasty Beijing time March 18, 2021]美国股市17日收盘，美联储（Fed）承诺维持宽松的货币政策，刺激道琼斯指数历史上首次收于33,000点上方。 经过5个交易日，历史上最快进步的记录已定为千点。
道琼斯工业平均指数上涨189.42点，或0.58％，收于33015.37点。 标准普尔500指数上涨11.41点，或0.29％，收于纪录高点3,974.12点。 纳斯达克综合指数（Nasdaq Composite Index）上涨53.63点或0.4％，收于1,3525.2点，涨幅为53.63点。
道琼斯指数10日首次收于32,000点上方，仅在5个交易日内就突破33,000点大关。 根据道琼斯市场数据，这是道琼斯指数历史上最快的记录。
随着CCP病毒病（COVID-19，武汉市肺炎）的缓解，波音（Boeing）和卡特彼勒（Caterpillar）以及与经济前景密切相关的其他经济周期股出现了转机，为近期的上涨做出了很大贡献道琼斯指数。
相反，在疫情爆发后表现强劲的科技股近期表现疲弱。 标普500指数的科技股今天下跌0.1％，跑输能源和金融股。 苹果，微软和谷歌的母公司Alphabet全部倒闭。 电动汽车制造商特斯拉的股价上涨了3.7％，回升至700多美元。
费城半导体指数上涨1.22％。 台积电的美国存托凭证（ADR）下跌超过0.1％，跑输大盘。
去年春天，当COVID-19危机爆发时，美联储将基准利率降至接近零，这表明资产收购没有上限。 强劲的货币刺激使美国股市触底反弹并创下历史新高。 但是，投资者最近担心，随着经济复苏，通货膨胀会加剧，这可能促使美联储改变其货币政策。
联邦公开市场委员会（FOMC）宣布，货币政策将在美国东部时间下午2点保持不变，并且预计利率将在2023年底之前不会上涨，从而将标准普尔500指数和纳斯达克指数从黑色刺激为红色的。
美联储主席鲍威尔说，美联储将继续“尽可能长期地”提供必要的经济支持。
联邦政府上周通过了1.9万亿美元的额外财政刺激方案，帮助经济复苏。 美联储官员预计，今年美国经济将增长6.5％，随后几年增速将放缓。 美联储的参考PCE价格核心指数（不包括食品和能源）今年预计将上涨2.2％，高于美联储。准俱乐部设定的目标是2％。
鲍尔在新闻发布会上说，美联储需要考虑通胀率“显着且持续”高于2％，然后才会考虑改变当前的宽松政策立场。
在通货膨胀预期上升的背景下，传统上稳定的美国国债最近被抛售。 随着价格下跌，收益率上升，推高了市场利率，并拖累了从低息环境中受益匪浅的科技股的趋势。
受到密切关注的美国10年期美国国债收益率今天上涨至1.64％以上，远高于年初年初的低点0.915％。
美国债券收益率创下一年多以来的新高，科技股也承压。 纳斯达克指数在盘中一度下跌了1.5％。 美联储的最新决定结果只是变成红色。 该指数仍比2月份创下的历史高位低约4％，并且自年初以来表现不及道琼斯指数和标准普尔500指数。
──摘自《中央通讯社》
（主编：夏明义）
本文的网址：https://www.ntdtv.com/gb/2021/03/18/a103075919.html