让年轻一代不要忘记灾难,以了解灾难预防和救济

新华社日本石卷3月11日 时事通讯:让年轻的一代忘记灾难预防和救济社会-前往日本石卷市重建信息交流厅

新华社记者杨光振

宫城县的石卷市是2011年东日本大地震和海啸中受灾最严重的地区。 10日,新华社记者参观了石卷市重建信息交流馆,感受了十年前的灾难。

信息交换大厅的重建只是一个简单的单层小屋,ed缩在街道拐角处,不起眼。 在策展人理查德·哈尔伯斯塔特(Richard Halberstadt)的眼中,交流厅的意义在于使年轻一代提高其对防灾的认识,不要忘记灾难,并学习如何预防和营救灾难。

55岁的哈尔伯施塔特(Halberstadt)是英国人,在日本生活了28年。 他负责向游客介绍东日本大地震和海啸。

“十年前,东日本大地震发生时,石卷市的小学生是未出生的还是婴儿。他们对灾难没有记忆。随着时间的流逝,即使是在灾区长大的孩子也会被鄙视。灾难,认为这些事情与它们无关,所以我们必须提高我们的防灾意识。” 他说。

交流大厅并不是为了吸引人们的注意力,而是为了帮助人们学习如何应对未来可能发生的灾难。 “只有不断地从经验中学习,提醒人们不要忘记他们的教训,并且保持警惕,我们才能减少未来灾难中的人员伤亡。” 哈尔伯施塔特说。

石卷市在2011年东日本大地震和海啸中遭受了沉重的人员伤亡。3,700多人丧生和失踪,超过53,000房屋被毁。 随着灾后重建的发展,这里的许多灾难痕迹逐渐消失。 为了提醒人们不要忘记灾难并保持警惕,石卷市政府决定开设一个重建信息交流大厅。

记者看到,交流馆的展馆分为三个部分,介绍了石卷市在地震前后,灾后的样子。 墙板主要显示与东日本大地震和海啸有关的图片,并添加文字说明石卷市及周边地区的人员伤亡,水灾地区和海啸高度。 在展厅的中间区域,有一个未来石卷市的长期规划和设计模型,拐角处的桌子上显示了灾后各种媒体的精选报道,以及灾前和灾后的对比照片。灾难之后。

东日本大地震发生时,哈尔伯施塔特(Halberstadt)在石卷学院(Shishinomaki College)任教。 他说:“石卷市的许多公民在地震中丧生。许多人很难接受现实,甚至感到疑惑,为什么他们的亲戚不再在那里,只有我还活着?”

哈尔伯施塔特(Halberstadt)表示,交流大厅不是建在大街上,也没有任何明显的标志,因为许多公民不想看到有关地震灾难和海啸的信息,而提及这些过去的事件时他们会感到沉重。 有人在博物馆里看到了未来石卷市的视觉设计模型,他们忍不住哭了起来。 交流大厅的设计是低调的,希望仅由正在寻找它的人找到。

重建信息交流大厅经常接待来自国内外的大学生团体,包括来自琦玉,长野和日本其他内陆地区的学生。 哈尔伯施塔特(Halberstadt)经常对他们说:“也许您认为海啸与您无关,但是将来您将在海边工作的地区,或者您偶尔会出海旅行。海啸可能会在海上在您逗留的那天,因此我们必须学习如何预防和营救灾难。”

Source