制定发展蓝图，增强全球信心-海外媒体关注中国的两次会议
3月5日，第十三届全国人民代表大会第四次会议在北京人民大会堂开幕。 吸引了许多外国媒体记者前来采访报道。本报记者李静摄
在北京的初春，一年一度的中国两次会议如期举行，引起了全球媒体的关注。 海外媒体一直密切关注政府工作报告，“十四五”规划和2035年长期目标纲要草案。海外媒体认为，中国经济保持稳定增长，带动了中国经济的复苏。全球经济。 中国对外开放的不断扩大，将为世界各国提供更广阔的市场和更多的发展机会。
适度的经济增长目标
美国《华尔街日报》和《纽约时报》的重点是政府工作报告中提出的2021年中国经济增长目标。 《华尔街日报》报道说，中国已将2021年的经济增长目标定在6％以上，这是一个相对适度的目标。 《纽约时报》报道说，这一目标低于西方经济学家对中国经济增长的预期。
英国《金融时报》报道，中国已经设定了今年GDP增长6％以上的预期目标，这表明中国已经成功控制了新的冠状肺炎流行，而世界第二大经济体中国充满了未来的经济发展。 信心。
新加坡《联合早报》报道，中国已将2021年的GDP增长目标定在6％以上，这表明中国公司具有较强的适应形势变化的能力，对经济发展具有很强的后劲。 中国政府充满信心。 以决心，力量和信心实现增长目标。
新加坡《海峡时报》报道，尽管新的冠状肺炎疫情给全球经济带来了不确定性，但中国设定的增长预期提高了人们对全球经济复苏的信心。
希腊金融媒体“ Capital.com”发表文章指出，尽管2020年全球COVID-19大流行，但中国实现了2.3％的经济增长，是世界主要经济体中唯一一个实现正增长的国家。 更令人惊讶的是，中国在2020年第四季度的增长率甚至飙升至6.5％。 美国，日本和主要的欧洲国家正在努力控制新的冠状肺炎流行。
法语主流媒体《泰晤士报》报道说，中国经济具有长期积极的基本面。 中国已经制定了具体目标，今年要在城市地区创造超过1100万个新工作，将城市调查的失业率控制在5.5％，赤字率控制在3.2％左右。
高质量的发展增强了抵御能力
日本NHK电视台报道说，中国解释了其“第十四个五年计划”及其2035年的长期目标，并建议着重提高发展的质量和效率，并保持经济可持续性和健康发展。 这反映出中国政府并不强调发展速度。 ，但要更加注意稳定和高质量的增长。
彭博新闻社报道，中国在2020年成功控制了新的冠状肺炎流行，并成为世界上唯一实现正经济增长的主要经济体。 今年两届会议的重点是“第十四个五年计划”的草案。 双周期发展模式有利于中国形成强大的国内市场和新的发展格局。
英国《金融时报》报道，中国的“第十四个五年计划”草案概述了在许多关键技术领域实现自力更生的必要性，并制定了雄心勃勃的绿色发展目标，包括到2030年二氧化碳排放量达到峰值，并实现碳减排。到2060年实现中立和其他目标。
美国有线电视新闻网报道，全世界的目光都集中在中国的两届会议上，重点是中国的2021年经济增长目标以及为实现这些目标而采取的计划，政策和措施。 目前，中国经济增长的基本面比任何主要经济体都稳定。 2021年，随着贸易增长和工业生产回升，中国经济发展的步伐正在加快。
保加利亚著名媒体《 24小时》报道说，中国的科技创新发展迅速，取得了许多重大科技成就。 中国的商业环境在不断改善，对外开放程度在不断提高。 中国人民的生活水平也在提高，中国已经建立了世界上最大的社会保障体系。
法国《回声报》报道，供应链，技术，绿色和消费是中国“十四五”规划纲要草案的关键词。 加强社会保障体系建设和促进城镇化将是“十四五”规划纲要的重点。
德国“南德意志报”侧重于“第十四个五年计划”纲要草案的内容，该草案涉及增加对技术创新和数字信息化的投资。 根据这份报告，可以看出中国将继续增加研发支出，特别是基础研究投资，技术创新仍然是中国发展的重点。
扩大开放共赢合作
俄罗斯“议论与事实”网站报道说，中国的两次会议是让世界更好地了解中国的重要平台。 开放是两个会议的关键词之一。 中国正在积极推进以国内大循环为主体，国内外双循环相互促进的新发展模式的建设。 中国将促进其国内市场更加开放，从而为其他国家提供更多实际的发展机会。 中国制定的一系列经济改革和对外开放的有效措施，正在不断提高中国经济的弹性和效率。
埃及《金融新闻》报道说，每年的中国两次会议将受到世界的广泛关注。 今年是中国共产党成立一百周年，是“十四五”开局之年。 因此，今年的两次会议更为重要。 今年，阿拉伯国家最关心中国的经济发展前景，新型冠状疫苗的国际合作，“一带一路”的建设，中国在中东的外交政策以及中美关系。 中国的经济发展带来了许多机遇，阿拉伯国家期待着进一步深化与中国的经贸合作，促进本国的经济发展和基础设施建设。
柬埔寨媒体《新新闻》发表了柬中关系发展协会会长谢莫尼尔的文章，他说，在防治新的冠冕性肺炎流行中，中国始终坚持以人为本，把人民安全放在首位。 2020年，中国是世界上唯一实现正增长的主要经济体。 中国秉承共同发展，持续开放的原则，将与其他国家实现互利共赢。
肯尼亚《国家报》报道说，国际社会正在关注中国的“第十四个五年计划”。 未来五年，中国将把发展重点放在环境保护，技术创新，刺激国内消费和“一带一路”倡议的建设上。 报告援引非洲政策研究所学者的分析称，中国将在全球经济中发挥更大的作用。 “一带一路”建设可以为全球经济发展注入力量。 减贫合作将成为未来中非合作的关键内容。
文/本报记者高卫东马本宇蔡本田
曲俊鹏杨海泉苏海和田晓军钱彤
李耀源张宝田实达谢飞