中共在扶贫方面的“胜利”,国务院的“扶贫办”不得不更名为“农村振兴局”。 国家农村振兴局| 习近平| 扶贫大会| 扶贫| 扶贫| 腐败

[Voice of Hope February 25, 2021](本报记者杨铮报道)2月25日,习近平宣布中共“在战胜贫困中取得了全面胜利”。 同一天,原中国共产党国务院扶贫办正式改制为国家农村振兴局,这再次引起了中共式扶贫的嘲笑。

25日,中共主要官方媒体转发了新华社的报道,在北京市朝阳区太阳公北街1号,国家农村发展局正式成立。 “国务院扶贫开发领导小组办公室”已经起飞。

报告说,国家农村振兴局的正式启动标志着中共所谓的“抗击贫困的全面胜利”。 习近平当天在“全国扶贫总结表彰大会”上宣布了这一“全面胜利”。

自由亚洲电台报道说,国家农村振兴局的领导小组,如夏耕生,洪天云,以及综合处处长苏国霞,大多是最初的扶贫团队。

报告援引美国华裔政治杂志《北京之春》的名誉总编辑胡平的话说,这个农村振兴局是一瓶新旧酒。 “这是原来的团队,面临着同样的问题。中共不会立即宣布农村局势。它已经改变。只要操纵数字或提供临时补贴,它似乎就可以达到其目标。”

美国三位一体学院的终身经济学教授温冠中长期研究中国的农村问题,他认为,如果集体土地所有权和户籍制度得不到解决,农村人口将不可避免地陷入贫困。

在中共严密控制的中国国内舆论环境中,与微博不同的关于微博的评论经常被迅速删除,但偶尔仍有一些“鱼从网中溜走”,流露出真正的声音。 有网友留言:“在过去的十年中,农村的非富裕地区走下坡路,农村的整体生态水平下降,农村的整体经济倒退。 从某种角度看,近年来,经济在发展模式的影响下,农村普遍处于低迷状态,处于崩溃的边缘。”

关于国家农村振兴局的挂牌问题,有人说,无非是“新词创新”,更使人感到“强大,富裕的局更加可靠”。

在海外社交平台Twitter上,网友指出中共的皮肤太厚了,有人讽刺地说:“国务院扶贫办改名为国家振兴局,两年后改名为振兴局。大国崛起”,最后改为“抢耳盗铃局”。

中共的扶贫工作受到了很多批评。 扶贫官员不仅经常揭露各种腐败和欺诈丑闻,而且他们宣布的“胜利”也被公众和专家普遍质疑。

进一步阅读:

在怀疑之中,习近平将扶贫大会称为“全面胜利”

再次唱相反的话习近平摆脱贫困李克强被指控欺诈,并要求说实话

主编:袁明庆

Source