资料来源：非洲山西中药：减轻痛苦，建立友谊
Chinanews，太原，2月23日 从1975年开始，山西派出了第一批外国援助医疗队前往非洲。 从卢敬山的中医大师到喀麦隆，他用一根细小的银针摇到了在接受国中很受欢迎的文宏，刘永林，张墨江等中医。 几代中医通过外援实践书写了历史。 孙翠萍作为山西省医疗队成员，在援助非洲已有十多年的历史，亲眼见证了非洲中药的“增长”。
十多年来对非洲的援助见证了“中药的增长”
自2005年以来，孙翠萍先后前往多哥，吉布提和喀麦隆。 “从常规咨询和免费咨询到当地患者对中药的认可，我认为，’教人们钓鱼要比教他们钓鱼要糟糕。’ “ 2011年，当她第二次去多哥卡拉时，孙翠萍制作了一个PPT课件，讲解了针灸和艾灸的治疗方法。 她是第一个在辅助医院教助手的人。 该举措受到院长和同事的好评。
2019年底，孙翠萍到喀麦隆雅温得妇女儿童医院上班。 她了解到，儿科按摩在当地仍然是一片空白，方便地在2020年举办“儿科按摩特别普及”主题活动。这是山西援助非洲历史上的第一次。 医院开展以中医，针灸和按摩为主题的特殊活动。 这项活动引起了当地医院医务人员和公众的极大兴趣。 医院表示希望将该技术纳入临床实践，以形成可持续发展模式。
针灸中药以其简单而便宜的检查而闻名
由于多种原因，例如气候，环境，颈部，肩膀，腰部和腿部关节疼痛，偏瘫和面部麻痹已成为非洲的常见疾病。 还有许多因交通事故和脑血管意外而导致神经损伤和肢体功能障碍的患者。 但是，缺乏医疗基础设施和辅助检查方法已经成为当地人寻求医疗建议的“障碍”。 作为治疗腰腿痛和膝关节痛的重要方法，传统的中国针灸以其简单，方便，价格低廉和成熟的特点逐渐在非洲扎根。
吉布提一年四季都像夏天，最高气温可以达到50摄氏度。 人们经常打开空调，甚至在室外地板上睡觉。 它们很容易感冒和受凉，这可能导致身体不适，全身肌肉疼痛和面瘫。 来自山西省吉布提市的一名医生赵立军说，针灸和拔罐治疗后，患者的疼痛可以明显减轻，从而节省了药物成本，并减轻了药物对胃肠道的刺激。
来自多哥卡拉的支持小组成员赵平对来访患者进行了中医针灸调查。 超过1,600份有效问卷表明，中国针灸治疗腰肌劳损和周围性面神经麻痹的有效率达到80％以上； 接受针灸治疗的患者中最小的是10岁，平均年龄为45岁。 “在这里扩大中医针灸是有效的。”
独特的疗效引发“针灸热”
山西援助多哥卡拉小组的成员潘伟峰首次使用火针技术治疗左膝关节肿胀和疼痛的患者。 “他们的医生感到了不起。与我一起学习（曾在山西省针灸医院就读的3个月）的约瑟夫医生）在学习了火针技术之后，我对他的妻子进行了测试，并向我报告说火针具有效果很好。我向他详细介绍了火针灸的适应症，禁忌症和操作注意事项，为患者服务了很长时间。”
山西省多哥洛美医疗队针灸科的郭章海和颜小瑞首次介绍了小针刀等技术，使当地人感受到了传统中国针灸的独特魅力。药物; 在喀麦隆举行的“中国文化周”期间，甄小然是来自世界各地的参与者。针灸和拔罐技术的示范也引发了针灸热潮。
非洲日益严重的“针灸热”引起了当地学生和医护人员学习中医的热情。 鹿儿岛山西援助团成员朱永旺所在的医院是雅温得第二大学的指定临床实践医院。 2019年4月，安排了7名非洲大学生在医院进行随访和学习。 “在业余时间，我还将与他们交流有关八段锦和二十四式太极拳等中医养生技术。我还将严格评估学生，不仅要求我记住我学到的常用穴位和经络一周，还可以在患者的体表上标记正确的位置。” 朱永旺认为，这种教学方法可以使非洲学生更好地学习中医知识，了解中国文化。
当患者向吉布提小组成员郝世飞反馈时，“随着病情的改善，每个人都越来越相信并喜欢针灸”。 （结束）