原标题：德州电力连续四天部分修复了数万个没有供暖的房屋
最近，美国许多地区都遭受了冬季风暴的袭击。 根据美国有线电视新闻网的报道，极端寒冷的天气已在美国造成至少37人死亡。受灾严重的得克萨斯州有大面积的用水和断电。 当地时间18日，得克萨斯州的电力短缺状况有所缓解，但在严寒的天气下，仍有大量人在等待水，电和暖气供应的恢复。
根据国家停电信息网络的数据，与17日的近270万户家庭相比，得克萨斯州的电力供应问题已在18日得到缓解。 仍有44.7万户家庭停电，这是由于大规模停电造成的。 自来水和天然气供应的中断仍有待解决。 据统计，当地时间18日上午，得克萨斯州254个县中的154个县仍然有供水中断，有1,320万人受到影响。
在严寒的天气中，成千上万的家庭连续四天没有供热。 大量的人们不得不将床上用品带到一些加热的庇护所过夜，人们正面临着缺乏食物和衣服的困境。
到目前为止，得克萨斯州这场冬季风暴已造成20多人丧生，当地官员说，可能还有更多人的尸体尚未找到。 当地人对德克萨斯州电力稳定委员会和德克萨斯州州长雅培在应对恶劣天气方面的表现极为不满。
国家气象局（National Weather Service）预测，冬季风暴正在向东北移动，将雪带到更多地区，并且预计极低温将持续到当地时间20日。
当地时间18日，包括首都华盛顿在内的美国东北部地区也降雪了。
中央电视台记者尹岳：当地时间17日，华盛顿市长宣布华盛顿地区已由暴雪进入紧急状态。 根据市长办公室的声明，在当地时间18日，华盛顿市的所有公立学校都改为在线教学，市政府非关键部门的员工也改为在家工作，并进行了新的冠状病毒检测和疫苗接种华盛顿的站点也受到天气的影响。 由于原因暂时关闭。 一些商业机构的营业时间也已临时调整。
德克萨斯州人民在停电和停水后遭受冷潮
得克萨斯州冬季风暴造成的大规模停电和断水已经持续了好几天，得克萨斯州人民正遭受冷潮的煎熬。
极低的温度导致德克萨斯州部分地区的水管破裂，导致许多居民房屋严重漏水，将其变成“水幕洞”，房屋一片混乱。
德克萨斯州的当地居民：这是我的房子。 我不知道该怎么办。 到处都是水。
房间太冷了，以至于有些人只能在汽车上度过一天。阿德拉（Adela）家族的七个孩子，最大的一个是11岁，最小的只有三个月大，他们不得不挤在汽车里以保暖。
德克萨斯州当地居民：我希望尽快恢复供电，太冷了，太可怕了。
但是车上也很冷，有些人不得不寻找另一个仍然开放的庇护所。
德克萨斯州当地居民：我的车不能动，我试图睡在车里，但是太冷了车上所有的液体似乎都冻结了，就像在冰箱里睡觉一样我只能躲在这里，别无选择。
得克萨斯州居民里斯兰·利蒙（Islael Limon）因感染新的冠状病毒而在医院接受了三周的治疗。 尽管他已经出院了，但他仍然需要每天吸氧。 傍晚开始断电。 他说他可以忍受房间里的寒冷，但是如果他不能呼吸氧气，他会死的。
当地居民利蒙岛：我很着急我不知道什么时候可以恢复供电。
据美国媒体报道，停电和断水也给德克萨斯州许多地方的医院，消防队和机场造成了麻烦。
克鲁兹参议员在国外度假
美国得克萨斯州的居民正遭受冷潮之苦，并遭受断电和断水之苦。 但是得克萨斯州参议员和共和党人特德·克鲁兹（Ted Cruz）及其家人飞到温暖的墨西哥度假胜地坎昆度假。
他们的家人飞往坎昆的照片在互联网上曝光后，美国网民指责他的行为不负责任。 得克萨斯州民主党人呼吁他辞职，他说克鲁兹代表着“软弱，腐败，无能，自私和无视。 得克萨斯州共和党人的生活形象。
曾在美国许多主流媒体工作的一位记者嘲笑说：“克鲁兹似乎认为，当数以百万计的德克萨斯人仍然没有水和电时，他没什么事可做，而且确实很冷。”
在各方的谴责下，克鲁兹决定在当地时间18日返回中国。 他还辩称，为了满足女儿的愿望，他将出国度假。 他的家人“倾倒锅”的做法在社交媒体上遭到严厉批评。 （央视记者尹越）
（编辑单洪鑫）