[NTD News February 18, 2021, Beijing time]最近，朝鲜中央通讯社将金正恩的头衔从“主席”改为“国家总统”，引起了公众的关注。 一些韩国教授认为，这样的头衔与中国共产党领导人习近平的头衔相似。 但是，专政的领导人不是由民主选举产生的总统，而这一头衔的改变引起了很大争议。
2月17日，朝鲜中央新闻社向金正日的父亲金正日的陵墓“ Jumxiu Mountain Sun Palace”介绍金正恩，以纪念金正日79岁生日。 国家事务）。
韩联社报道说，金正恩的英文头衔始于2月11日，但金正恩的韩文头衔保持不变。
该报告说，北朝鲜似乎打算使用国际社会普遍接受的表达方式来迎合整个社会主义国家的形象。
《华尔街日报》援引韩国Handong Global University的朴元G教授的话说，这种调整与习近平有些相似。 一方面，他是中国共产党的总书记；另一方面，他被称为“总统”。
在中国，人们称习近平为“习主席”。 近年来，官方中文媒体已将此标题翻译为英文报道的主席。 习近平还拥有十多个头衔，其中最重要的是“总书记” —总书记，在共产党中的最高职位。
但是，在全球爆发中共病毒之后，习近平主席的头衔已从美国政界淡出。
2020年5月，白宫在有关华盛顿对华政策的文件中将习近平总统更名为“习近平总书记”。
美国前国务卿庞培还用“（中国共产党）总书记”代替“领导人”多次对习近平讲话。 这一变化还包括联邦调查局局长，总检察长和国家安全顾问等官员。 该小组跟进。
其中，庞培仅在2020年7月就担任秘书长一职已有15次。 7月23日，庞培发表了“反共随笔”演讲，还要求习近平担任中国共产党总书记。
分析人士认为，这标志着美国不再承认习近平对中国统治的合法性，甚至引起了冷战时代的气氛。
同年8月20日，香港媒体《南华早报》披露，美国国会议员正在推动一项名为“命名敌人法”的法案，该法案禁止美国政府在官方文件中称中共领导人为“总统”。和通讯。 。
该法案解释说，使用“总统”来指中共领导人给人一种幻觉，即中共主席就像美国总统一样。 它是通过民主方法创造的，他的统治得到人民的认可。
美国智囊团国家亚洲研究局的专家艾莉森·萨尔温斯基说，美国显然是在故意改变标题。 但是在外交领域，这种变化是非常重大的。 只能推测，美国可能希望区分“代议制政府领导人”和“专制政府领导人”。
（记者李云/负责人朱新瑞报道）
本文的网址：https://www.ntdtv.com/gb/2021/02/18/a103056721.html