【新年纪事】台湾同胞在线社交聚会“围炉”，商谈迎新年
[Explanation]2月8日，在安徽医科大学就读的台湾学生黄元迪早早来到安徽合肥的台湾青年创客中心，参加了因流行病无法回家过年的台湾同胞。 春节期间台湾同胞的在线社交活动以茶会，“围炉”的形式进行，并与台湾同盟中央委员会在北京的主要地点进行视频连接。
[Concurrent]台湾学生黄元di
由于流行病，我不能回家。 随后，台湾同盟中央委员会特别关注了大陆地区的台湾同胞，并为我们组织了这样的活动。 有家人的温暖和感觉真是太好了。
[Explanation]黄元di告诉记者，前些年回到家乡时，他与家人和朋友分享了自己在大陆的感受。 在大陆学习生活了十年之后，他真的感受到了这里的变化与发展。
【并行】台湾学生黄元Yuan
我在大陆生活了十年，学习，生活，并有许多来自大陆的朋友。 我觉得大陆的发展真的很好。 我希望台湾有更多年轻人来看看。
[Explanation]台湾的高雄马子宏和黄元帝一样，也是农历新年以来第一次来大陆。 2020年6月，马自宏到安徽考察市场，留在合肥开办了幼儿园。 由于这种流行病，她觉得来来去去很不方便，所以她选择今年在合肥过年。
[Concurrent]台湾商人马自宏
尽管这种流行病已导致许多人无法过新年，但微信现在非常方便，每个人都可以通过视频互相照顾和祝福。 我希望这种流行病能够很快过去，也就是说，每个人都方便出入，如果想在一起也更方便。
[Commentary]当天13:30，北京台盟中心的主要场馆以及南京，合肥，成都，南宁，贵阳等地的分会场都有视频连接，以交流人们在大陆的生活经验，分享各种民间风情万种，感受友谊的温暖。
[Concurrent]祝大家新年快乐，万事如意，并愉快地来到炉前。
[Concurrent]台湾同盟安徽省总支局副主席，秘书长王玉静
“战斗”是指在一起。 “围炉”实际上意味着每个人都聚集在一起，一起坐坐庆祝春节。 这也是台湾同胞祝福春节的意思。 因此，春节对中华民族来说是非常传统的节日。 每个人都习惯于聚在一起。 因此，台湾同盟中央委员会非常关心居住在大陆的台湾同胞，台商，台湾学生和台湾人。 在大陆度过了愉快的一年之后，我们可以快乐地度过一年，然后我们组织了这次活动，向台湾同胞的心里传递温暖和祝福。
刘红河从安徽合肥报道
主编：【罗L】