
Twitter今天发布了一条宣布,永久封锁美国总统特朗普的消息,理由是存在进一步煽动暴力的风险。Twitter说,永久禁止该帐户的原因是继续发送煽动性评论,这违反了先前的警告,即“如果您再次重复该帐户,将永久禁止该帐户”。 以下是全文翻译:
访问:
阿里云“爆炸性特价”主题活动-云服务器低至0.55折96元/年
在仔细查看@realDonaldTrump帐户的最新推文以及这些推文的背景(尤其是这些推文的在线和离线效果)之后,我们认为该帐户由于进一步煽动暴力的风险而已被永久停用。 在国会山发生暴力事件的背景下,我们在周三明确表示,更多违反Twitter规则的行为很可能导致此类(被禁)行动。 我们的公共利益框架可以使公众直接听取民选官员和世界领导人的意见。 它基于人民有权公开追求权力的原则。
但是,我们在很多年前就明确指出,这些帐户并没有完全超出我们的规定,Twitter不能被用来煽动暴力。 我们将继续对我们的政策及其实施保持透明。
在卸任总统的用户帐户被解除封锁之后,又发布了两条推文,Twitter决定永久禁止他。 违反政策的两条推文是什么? 您可以在下面看到它们:
“ 7500万伟大的美国爱国者投票赞成我,首先是美国,再次使美国大获成功。在很长一段时间内,他们将拥有巨大的发言权。他们将不会受到尊重,也不会受到任何形式的不公平待遇形式或形式的治疗!!!”
“针对所有提出这个问题的人,我不会参加1月20日的就职典礼。”
实际上,与特朗普总统多年来在平台上发布的所有其他煽动性信息相比,这两条推文相当平坦。 但是,如果再加上他的追随者最近犯下的家庭暴力,这两条推文简直就是打破骆驼背的稻草。