原标题：习近平与美国总统拜登通电话
央视新闻（新闻广播） 问：2月11日除夕，习近平主席与美国总统拜登通了电话。 两国元首在农历新年期间互访，就双边关系和重大国际和地区问题深入交换了意见。
拜登祝中国人民新年快乐，繁荣发展。 习近平再次祝贺拜登就任美国总统正式就职，并祝中美两国人民春节快乐，牛年吉祥。
习近平指出，过去半个世纪以来，国际关系中最重要的事件之一就是中美关系的恢复和发展。 尽管在此期间遇到了许多曲折和困难，但总体进展仍在继续，取得了丰硕的成果，造福于两国人民，也促进了世界的和平，稳定与繁荣。 中美合作对双方都有利，而战斗对双方都不利，合作是双方唯一的正确选择。 中美合作可以完成许多使两国和世界都受益的重大事件。 中美对抗绝对是国家和世界的灾难。
习近平强调，中美关系目前处于重要关头。 促进中美关系健康稳定发展，是两国人民和国际社会的共同期望。 您说美国的最大特点是可能性。 我希望这种可能性现在朝着改善双边关系的方向发展。 两国应该共同努力，半途而废，秉承不冲突，不对抗，相互尊重，合作共赢的精神，注重合作，处理分歧，促进中美健康稳定发展。关系，为两国人民带来更多的实际。 中华人民共和国的利益将为防治新的王冠肺炎，促进世界经济复苏，维护地区和平与稳定作出应有的贡献。
习近平强调，中美在某些问题上会有不同看法。 关键是要互相尊重，平等相待，并以建设性的方式妥善管理和处理它们。 两国外交部门可以就双边关系中的广泛问题和重大国际和地区问题进行深入交流。 两国的经济，金融，执法和军事部门也可以建立更多的联系。 中美应重新建立各种对话机制，以正确理解彼此的政策意图，避免误会和误判。 有必要区分哪些差异并加以妥善管理； 对合作有意义，并共同促进正轨合作。 台湾，香港问题和新疆问题是中国的内政，与中国的主权和领土完整有关。 美国应尊重中国的核心利益，并谨慎行事。
习近平强调，面对当前充满不确定性的国际形势，中美作为联合国安理会常任理事国，承担着特殊的国际责任和义务。 双方应顺应世界潮流，共同维护亚太地区的和平与稳定，为促进世界和平与发展作出历史性贡献。
拜登说，中国是一个历史悠久，文明伟大的国家，中国人民是伟大的人民。 美中应避免冲突，并可以在诸如气候变化等广泛领域进行合作。 美国愿意本着相互尊重的精神与中国进行坦率和建设性的对话，以增进相互了解，避免误会和误判。
两国首都认为，今天的呼吁将向世界发出积极信号，双方同意在中美关系和共同关心的问题上保持密切联系。