原始标题：[Financial Translator]16年后，深交所的两个董事会终于“一起”
2月5日，中国证券监督管理委员会正式回复深圳证券交易所（以下简称“深圳证券交易所”）合并主板和中小板。 到目前为止，已经在深圳证券交易所运营超过16年的中小型董事会已经结束其使命。
1990年12月，上海和深圳证券交易所开业并运营，为中国首都奠定了基础市场发展的基础。深圳主板诞生于深圳证券交易所的开业。 作为多层次资本市场的重要组成部分，它支持实体经济发展，企业融资等方面发挥了积极作用。 2000年初，深圳证券交易所主板停牌新c发行。 2004年5月，扩大中小企业直接融资频道，逐步创业董事会建设方面，深圳证券交易所在主板上建立了中小板。 中小企业董事会从成立之初就具有过渡性质，其初衷是为随后成立创业板积累经验。
深圳证券交易所表示，自中小板成立以来，定位它是在主板上设置的板，在主板系统的框架下运行。 经过16年的发展，中小板上市公司总体发展持续增长，市场价值规模，性能业绩和交易特征与主板相似，将深圳证券交易所主板与中小板合并是符合市场发展规律的自然选择，也是简洁明了的清晰的结构市场体系内部要求。
多年来，中小型委员会一直在规范运营，信息披露，投资探索和创新制度建设，如保护投资者，退市等，为顺利启动创业板市场，积累经验创造了条件，并帮助中小企业进入投资于该市场开拓了新的渠道，对优化经济结构，转变增长动力，建立现代经济体系发挥了重要作用。
数据显示，截至2021年1月，深交所主板和中小板共有1468家上市公司，占A股上市公司总数的35％;总市值23.39万亿元，占整个市场的29％。
据悉，主板和中小板的布局是“两个统一，四个不变”。 “两个统一”是指主板和中小板的业务规则的统一，以及统一的运作和监督方式。 “四个不变”是指各部门合并后的发行和上市条件保持不变，投资者的门槛保持不变，且交易机制不变，证券码并且缩写保持不变。
市场人士认为，深圳证券交易所主板与中小板的合并将使我国多层次资本市场各部门的定位更加明确。市场定位也更加清楚，构成了上海证券交易所的主板+科技创新局资本市场和深圳证券交易所主板+创业板的新格局将有利于监管机构随后对注册制度的统一推广。
（文章来源：新华网）
（负责人：DF532）
郑重声明：此信息的目的是传播更多信息，与该立场无关。