速度与美丽并存的背后

新华社北京，4月4日，标题：速度与美丽并存的背后

新华社记者丁文贤，王楚杰，张涵

速度与美丽可以共存吗？ 紧张，优雅，短道速滑和花样滑冰在冬季奥运会上总是占有一席之地。

速度与美丽如何共存？ 让我们看一下场地的变化和与时间的竞赛。

回首上届冬季奥运会，短道和花样滑冰隔天交错。 在上届平昌冬季奥运会上，这两项赛事很少在同一比赛日安排。 根据北京冬奥会组委会最新发布的第八届比赛日程，冬季奥运会期间将进行一天的花样滑冰和短道比赛，时间间隔少于五个半小时。

网站转换至关重要。 在首都体育馆进行的“北京见面”冰测试活动期间，过渡演习是紧张而高压的。 6天7次，两个小时的过渡时间。

“这是测试活动中唯一在同一天进行转换的场地。” 说到压力，首都体育馆体育场（小组）运营团队负责人丁冬是第一个想到赛事过渡的人。 “对体育场运营团队来说，我们必须做好准备。”

过渡前后的变化非常直观，花样滑冰垫比短道更薄，裁判员的座位比短道长，还有花童席位，相等席位； 短道摄影记者席位主要在弯道方向。 ，花样滑冰朝着领奖台的方向。

还有一些变化，观众看不到，花样滑冰需要柔软的蜡质冰以确保起飞，而短道需要酥脆的硬冰以帮助加速。 冰温度为负3-5摄氏度和负7-8摄氏度。

为了在短短两个小时内完成转换，首个运动场（团队）运营团队负责人沉璐就开始担心。 作为工作中的裁判，她第一次接任场地变更。 “一开始感觉很困难。这对每个人来说都是一个新话题。”

该团队在早期阶段就进行了充分的准备，借鉴了平昌和索契冬季奥运会的经验，为场地转换工作制定了详细计划，并与各个相关业务领域举行了协调会议以听取意见，并进行了培训和明确每个部门的职责。 此后，团队又组织了两次模拟练习，各个部门进行了合作并链接在一起。

根据计划，应首先进行保护垫，图像风景，摄像机位置，临时场地建设等的转换。 该部分在30分钟内得到控制，剩余时间移交给制冰团队。 如果不进行冰面转换，则第一次练习要花费40分钟以上，而第二次练习不超过半小时。 沉力松了一口气：“我相信整个转换肯定会在两个小时内完成。”

但是法国人雷米·伯雷尔（Remy Burrell）仍然很紧张。 作为第一个运动场（团体）的跑步团队聘用的制冰专家，他将出现在转换的后半段。 16岁那年，伯瑞尔（Burrell）在艾伯特维尔冬季奥运会的冰上开着扫冰车。

为了参加这项测试活动，伯雷尔（Burrell）于3月初来到中国，并一直在隔离期间通过视频指导制冰。 他坦言说，快速更换场地确实是此次活动的一大挑战，因为要获得最佳的冰质，通常需要很长时间进行调试。 但是经过几次练习，他对第一个机体的冰质感到满意，“到目前为止，一切进展顺利。”

国际援助和中国都有力量。 旁观者的防护垫来自河北定州。 去年5月，定州天华体育用品公司生产的短道速滑保护垫通过了ISU检验，成为唯一一家入围北京冬季奥运会短道速滑保护垫的中国供应商。 之后，通过竞标，一个聚会成功预定了冬季奥运会的席位。 在过去的几天中，沉玲故意摸了一下，并向裁判员表示同意：“质量比以前有了很大的提高。”

花样滑冰比赛在此之前就开始了，第四天，短道也开始了。 沉玲有点紧张：“现场变更已经迎来了一次真正的考验。”

第一个运动场（集团）运营团队的执行副总监兰立（Lan Li）将测试活动视为“唯一的机会”。 “短道速滑和花样滑冰总是比自己的好。今年下半年的测试比赛仍单独举行。没有冰转换测试。” 他说，测试活动结束后，运营团队将向组委会报告。 完整的报告也将移交给国际滑联，以报告场地的变化，并“为冬季奥运会做更充分的准备”。

[
责编：张静 ]